FNP Announces the Second Competition for Polish-Ukrainian Research Projects (The UA translation is available)

Dodano: :: Kategorie: Latest news, Programme news, FNP dla naukowców z Ukrainy
-A A+

The Foundation for Polish Science (FNP) has launched its second Polish-Ukrainian research projects competition for scientists in the social sciences and humanities. Pairs of scholars from Poland and Ukraine can apply until the end of September.

The call for applications in the FNP’s “FOR UKRAINE – Programme for Scientists from Ukraine Cooperating with Scientists from Poland” will be open until September 30. The programme is addressed, on the one hand, to scholars holding at least a doctoral degree (or its equivalent), who on February 24, 2022, i.e. the day of the Russian invasion against Ukraine, were employed at scientific and research institutions in the country (including the temporarily occupied territories), and on the other hand – to scholars employed at similar institutions in Poland.

The FOR UKRAINE programme is the second competition for Polish-Ukrainian research projects in the social sciences and humanities organized by the FNP in 2022. Each pair of winners will receive a total of PLN 268,800 for a 12-months project. The funding covers both salaries and research-related expenses. The applicants must be Polish-Ukrainian pairs of scholars with each person representing each country’s scientific or research institution. The application should be submitted on their joint behalf by the person employed in Poland and the hosting unit (i.e. the Polish scientific institution with which the project will be affiliated). In this edition of the competition, an international group of experts appointed by the FNP will select three projects for financing.

Support for Scientists from Ukraine

In 2022, the FNP has allocated more than PLN 1,600,000 of its own funds for the FOR UKRAINE programme to organize the two scientific projects competitions. In addition, the Foundation has launched a fundraiser aimed to provide additional support for researchers from Ukraine involved in the winning projects. For more information about this initiative, visit the website: pomocukrainie.fnp.org.pl/en.

The FOR UKRAINE programme also offers opportunities for creating institutional-business partnerships with the Foundation for Polish Science in order to support Ukrainian scientists and help them carry out research projects.

About the FOR UKRAINE Programme

Motivated by the tragic events in Ukraine, in the middle of March 2022, the Foundation for Polish Science launched its new initiative in an act of solidarity with Poland’s neighboring country. The FOR UKRAINE programme is aimed at providing direct support to researchers in the social sciences and humanities from Ukraine, allowing them to cooperate with scholars from Poland in joint scientific projects concerning the development of civil society, democracy, European integration, or security.

Read more:

 

 

(UA)

Стартував другий конкурс польсько-українських наукових проектів

Фундація польської науки (ФПН) оголосила другий конкурс польсько-українських дослідницьких проектів у галузі соціальних та гуманітарних наук. Пари вчених з Польщі та України можуть подавати свої заявки до кінця вересня.

До 30 вересня приймаються пропозиції у відкритому конкурсі в рамках ініціативи ФПН «ДЛЯ УКРАЇНИ – програми підтримки вчених з України, які співпрацюють з вченими з Польщі». Програма адресована вченим із ступенем не нижче доктора філософії (а також з усіма прирівняними до нього науковим ступенями), які, незалежно від національності, у день військової агресії проти України (тобто 24 лютого 2022 року) працювали в установах, що проводять наукові дослідження в Україні, у тому числі на тимчасово окупованих територіях, та вчених, які працюють в установах, які проводять дослідження в Польщі.

Це вже другий цьогорічний конкурс польсько-українських дослідницьких проектів у галузі соціальних та гуманітарних наук, організований ФПН. Розмір дофінансування кожного з проектів-переможців тривалістю 12 місяців становить 268 800 злотих. Бюджет включає в себе як винагороди для заявників, так і їх витрати на дослідження. Подати заявку можуть пари вчених – в якій одна людина є з України, а друга працює в Польщі. Від їхнього спільного імені заявку англійською мовою подає особа працевлаштована в Польщі, разом з польською дослідницькою установою (приймаючий підрозділ). Планується дофінансування 3 наукових проектів, заявлених у поточному конкурсі. Лауреатів програми обиратиме міжнародна група експертів, призначена ФПН.

Підтримка дослідників з України

В обох цьогорічних конкурсах ФПН виділила понад 1 600 000 злотих власних коштів на бюджет програми ДЛЯ УКРАЇНИ. До того ж ФПН запустила збір коштів, які будуть спрямовані на додаткову підтримку тільки українських дослідників, залучених до реалізації проектів. Більше інформації про цю ініціативу можна знайти на присвяченій їй веб-сторінці: pomocukrainie.fnp.org.pl/en.

Програма ДЛЯ УКРАЇНИ також дозволяє створення ділових партнерств між установами та Фундацією польської науки для підтримки українських дослідників у реалізації наукових проектів.

Про програму ДЛЯ УКРАЇНИ

У зв’язку з трагічними подіями в Україні Фундація польської науки на знак солідарності з нашим сусідом вирішила розпочати нову ініціативу. Програма ДЛЯ УКРАЇНИ спрямована на безпосередню підтримку вчених з України в галузі соціальних та гуманітарних наук, а також реалізацію спільних наукових проектів з вченими з Польщі в дослідженнях громадянського суспільства, демократії, європейської інтеграції та безпеки.

Детальніше: